МЕТОДИЧНІ СТРАТЕГІЇ ОСМИСЛЕННЯ МІЛІТАРНОГО НАРАТИВУ В СУЧАСНІЙ УКРАЇНСЬКІЙ ДИТЯЧІЙ ЛІТЕРАТУРІ


DOI: https://doi.org/10.17721/2520-2626/2026.38.24

Iuliana SHYNKARYK

Анотація


Анотація. У статті проаналізовано осмислення мілітарної проблематики в сучасній українській дитячій літературі. Встановлено, що дитяча література виступає дієвим інструментом соціалізації та психологічної підтримки, виконуючи низку стратегічних завдань: захисну функцію, спрямовану на гармонізацію внутрішнього стану дитини; функцію інтелектуальної медіації складних реалій; а також ідеологему національної самоідентифікації. З’ясовано необхідність вікової диференціації при виборі мілітарних текстів для зростаючого покоління. Відзначено, що роль педагога полягає не лише у викладанні матеріалу, а й у створенні безпечної атмосфери та емпатійному супроводі дитини. Доведено, що створення унікального мілітарного контенту допомагає дитині опрацювати травму та сформувати свідому громадянську позицію. Розкрито, що пошук оптимальних форм подачі такої інформації залишається актуальним викликом для українознавчих досліджень. Наголошено, що дитяча мілітарна література, опублікована в умовах повномасштабного вторгнення, є потужним чинником світоглядно-формуючого та військово-патріотичного виховання. Обґрунтовано, що сучасні твори дають змогу розкрити поняття мілітарної жертовності та чеснот захисника, формуючи героїчний образ, необхідний для збереження національної пам’яті. Виявлено, що дитяча мілітарна література в Україні є фундаментом для формування патріотичних настроїв та стійкої життєвої позиції. Запропоновано методичні рекомендації щодо роботи з творами сучасної мілітарної літератури в початковій школі. З огляду на потенціал цих текстів у зміцненні національної ідентичності, пропонується посилити державну підтримку книговидавництва для розширення асортименту мілітарної книжкової продукції для дітей.

Ключові слова


Україна, українці, діти, сучасна українська мілітарна література, типологія, проблематика, жанри, впровадження в освітній процес, російсько-українська війна

Повний текст:

PDF>PDF

Посилання


Andrusiak I., Mayta A. (2022). Zherar-partyzan [Gerard is a partisan]. Vivat. 48 р. (in Ukrainian).

Bondareva O. (2025). Symvolichne proshchannia z «russkym mirom» u virtualnii dramaturhiinii antolohii «Bez nykh» [Symbolic farewell to the “Rus-sian world” in the virtual dramaturgical anthology “Without them”]. Synopsis: Text, Context, Media. 31(1). Рр. 27–32. URL: https://doi.org/10.28925/2311-259x.2025.1.4 (in Ukrainian).

Bondareva O. (2025). Dramaturhiinyi korpus tekstiv «2: Antolohiia IX konkursu pies «Drama. UA»: mnozhynnist perspektyv voiennykh podii» [Drama-turgical corpus of texts “2: Anthology of the IX Play Competition ‘Drama. UA’”: Multi-ple perspectives of military events]. Litera-turnyi protses: metodolohiia, imena, tendentsii. (25). Рр. 19–31. URL: https://doi.org/10.28925/2412-2475.2025.25.2 (in Ukrainian).

Bondareva O. (2025). Neomifolo-hiia ta mistyka voiennoho dyskursu v piesakh pro okupatsiiu Khersona y Khersonshchyny (na materiali antolohii «Drama Panorama 2023») [Neomytholo-gy and mysticism of military discourse in plays about the occupation of Kherson and the Kherson region (Based on the anthology “Drama Panorama 2023”)]. Pivdennyi arkhiv (filolohichni nauky). (100). Рр. 10–24. URL: https://doi.org/10.32999/ksu2663-2691/2025-100-1 (in Ukrainian).

Bondareva O. (2025). Metaforych-nyi potentsial dokumentalnoi dramy pro rosiiski zlochyny v Mariupoli (na materiali dokumentalnoi dramy Kateryny Penkovoi «Marafon „Rosiiska ruletka“») [Metaphori-cal potential of documentary drama about Russian crimes in Mariupol (Based on the documentary drama by Kateryna Penkova “Marathon ‘Russian Roulette’”)]. Synopsis: Text, Context, Media. № 31(3). Рр. 165–170. URL: https://doi.org/10.28925/2311-259x.2025.3.4 (in Ukrainian).

Bondareva O. (2025). Us-ni istorii pro voienni podii ta okupatsiiu v ukrain-skii dramaturhii 2022–2024. [Oral histories about military events and occupation in Ukrainian dramaturgy 2022–2024]. Studia Polsko-Ukraińskie. № 12. Рр. 125–137. URL: https://doi.org/10.31338/2451-2958spu.12.9 (in Ukrainian).

Bondareva O. (2025). Ukrains-ke dramaturhiine pysmo pro voiennyi dosvid: travmatychna refleksiia, indyvidual-ne perezhyvannia, kolektyv-na psykhoterapiia [Ukrainian dramaturgical writing about military experience: Traumatic reflection, individual experience, collective psychotherapy]. Slavica Wratislaviensia. Tom 181. Рр. 179–188. URL: https://doi.org/10.19195/0137-1150.181.13 (in Ukrainian).

Bondareva O. (2025). Drama i teatr u optytsi voiniv-zakhysnykiv: ukrainska reprezentatsiia [Dra-ma and theater from the perspective of warriors-defenders: Ukrainian representation]. Limes Slavicus. № 10. Рр. 89–102. (in Ukrainian).

Vaskiv M. (2025). Khto, pro shcho i yak pyshe abo ne pyshe pro voienni podii [Who, what and how writes or does not write about military events]. Slovo i Chas. № 1. Рр. 84–94. URL: https://doi.org/10.33608/0236-1477.2025.01.84-94 (in Ukrainian).

Vaskiv M. (2025). Nenormatyvna leksyka v tek-stakh suchasnoi ukrainskoi voiennoi literatury [Non-norma-tive vocabulary in the texts of modern Ukrainian military literature]. Ukrainoznavstvo. № 95(2). Рр. 100–121. URL: https://doi.org/10.17721/2413-7065.2(95).2025.331413 (in Ukrainian).

Voitenko O. (2022). Ko-zhna hrudochka zemli [Every lump of earth]. Ranok. 128 s. (in Ukrainian).

Zhyvi pysmennyky. Yak hovoryty z ditmy pro voienni podii ta Myr: posibnyk [Liv-ing writers. How to talk to children about military events and peace: A manual]. Eds. Stus T., Tretiak A., Artemenko M. (2023). 150 р. URL: https://surl.li/nzvofc (in Ukrainian).

Zakhabura V., Soltys-Doan V. (2023). Leo-Fu, abo Ya narodyvsia sobakoiu [Leo-Fu, or I was born a dog]. Vydavnytstvo Staroho Leva. 80 р. (in Ukrainian).

Militarni tvory dlia ditei ta yunatstva: anoto-vanyi pokazhchyk (Naukovo-bibliohrafichnyi dovidnyk) [Mili-tary works for children and youth: An annotated index (Scien-tific and bibliographic reference book)]. (2026). Dzhura. 64 р. (in Ukrainian).

Profesinyi standart «Vchytel zakladu zahalnoi serednoi osvity» [Professional standard «Teacher of a gen-eral secondary education institution»]. Minister-stvo osvity i nauky Ukrainy. URL: https://osvita.ua/doc/files/news/929/92993/646-ilovepdf_merged_1.pdf (in Ukrainian).

Pukhonska O. (2021). Dytia-cha travma voiennoho chasu (za romanom Sary Novych «Divchyna na viini») [Children’s trauma of the military period (Based on the novel by Sara Novich “Girl at War”)]. Literaturnyi obraz dytynstva v chasy kryzysiv XX–XXI stolit. Ed. K. Jakubowska-Krawczyk. University of Warsaw. Рр. 162–173. (in Ukrainian).

Romanenko O. (2025). Shchodennyky rosiisko-ukrainskoi voiennoi realnosti: avtobiohrafich-ne svidchennia, kolektyvna spovid, medi-aarkhiv pamiati [Diaries of the Russian-Ukrainian military reality: Autobiograph-ical testimony, collective confession, me-dia archive of memory]. Studia Urainistica Posnaniensia. № 13(1). Рр. 34–44. URL: https://doi.org/10.14746/sup.2025.13.1.6 (in Ukrainian).

Syzonov D. (2024). Shevchen-kovi aforyzmy yak relianty novomediinykh sensiv [Shevchen-ko’s aphorisms as relays of new media meanings]. Shevchenkoznavchi studii. № 1(27). Рр. 147–161. URL: https://doi.org/10.17721/2410-4094.2024.1(27).2/147-161 (in Ukrainian).

Chernyshenko V. (2022). Bytva za misto [Bat-tle for the city]. Artbooks. 36 р. (in Ukrainian).

Shynkaryk Yu. (2026). Metodolohich-ni aspekty retseptsii voiennoi tematyky v suchas-nii ukrainskii literaturi dlia ditei [Methodological aspects of the reception of military themes in modern Ukrainian literature for children]. Nauka i osvi-ta Ukrainy v umovakh rosiisko-ukrainskoi viiny: vyklyky ta zavdannia v konteks-ti natsionalnoi bezpeky. Vol. 4. Helvetica Publishing House. Рр. 148–151. (in Ukrainian).


Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.


Ліцензія Creative Commons
Цей твір ліцензовано на умовах Ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства — Поширення На Тих Самих Умовах 4.0 Міжнародна.