ЄВРОПЕЙСЬКА ІСТОРИКО-КУЛЬТУРНА ІДЕНТИЧНІСТЬ УКРАЇНЦІВ У КОНТЕКСТІ ОКЦИДЕНТАЛІЗМУ ІСТОРИКІВ ДЕРЖАВНИЦЬКОГО НАПРЯМУ


DOI: https://doi.org/10.17721/2520-2626/2026.38.15

Victoriia PAZDRII

Анотація


Анотація: Стаття присвячена дослідженню європейської історико-культурної ідентичності українців у працях представників державницького напряму історіографії крізь призму їхніх окцидентальних поглядів. Обґрунтовано, що у баченні В. Липинського, С. Томашівського, Б. Крупницького, І. Крип’якевича, Л. Окіншевича, С. Дністрянського та інших державників окциденталізм виступав не як формалізована методологія, а як світоглядна орієнтація, що визначала інтерпретацію українського історичного процесу як органічно пов’язаного з європейським цивілізаційним простором.
Основну увагу зосереджено на способах обґрунтування історичної європейськості українців у межах чотирьох напрямів державницької історіографії — концепційного, позитивістського, дослідження сучасної історії та історико-правничого. Показано, що в цих дослідженнях належність України до європейського світу доводилася через аналіз форм державної організації, правових інститутів, військово-культурної традиції, політичної культури та міжнародно-правової суб’єктності, а також через встановлення історичної тяглості державотворчих практик. Окремо висвітлено вплив Михайла Грушевського, зокрема його конце-пції «західної орієнтації», на формування окцидентального бачення істориків-державників.
Доведено, що звернення до європейської історико-культурної ідентичності передусім виконувало функцію науково обґрунтованої легітимації українського історичного процесу та виступало засобом протидії імперським і псевдоісторичним наративам про вторинність і «бездержавність» української історії. У такий спосіб державницька історіографія інтегрувала український історичний досвід у загальноєвропейський наратив як типологічно співмірний і рівноправний останньому.


Ключові слова


новітня історія України, модерна історіографія, історичний європоцентризм, державницька школа історіографії, історики української діаспори, історичний наратив

Повний текст:

PDF>PDF

Посилання


Hyrych I. (2022). Viacheslav Lypynskyi: khliborob i zhovnir [Vyacheslav Lypynskyi: A Farmer and a Soldier]. Kyiv: FOP Brekhunenko N.A. (in Ukrainian).

Hrytsak Ya. (1996). Narysy istorii Ukrainy: formuvan-nia modernoi ukrainskoi natsii XIX–XX st. [Essays on the History of Ukraine: The Formation of the Modern Ukrainian Nation in the 19th–20th Centu-ries]. Kyiv: Heneza (in Ukrainian).

Hrushevskyi M.S. (1991). Istoriia Ukrainy-Rusy: v 11 t. T. 1: Do pochatku XI vika [History of Ukraine-Rus’: in 11 vols. Vol. 1: Up to the Beginning of the 11th Century]. Kyiv: Naukova dumka (in Ukrainian).

Hrushevskyi M.S. (2007). Na porozi novoi Ukrainy: hadky i mrii [On the Threshold of a New Ukraine: Thoughts and Dreams]. In: Tvory: u 50 t. Vol. 4. Т. 1. Lviv: Svit. Рp. 225–267. (in Ukrainian).

Dnistrianskyi S. (1923). Zahalna nauka prava i poli-tyky [General Science of Law and Politics], Vol. 1. URL: https://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/12002/file.pdf (in Ukrainian).

Drahomanov M. (1915). Lysty na Naddnipriansku Ukrainu [Letters to Dnieper Ukraine]. N. p.: Naklad i druk partiinoi drukarni Ukrainskoi partii sotsialistiv-revoliutsioneriv (in Ukrainian).

Zalizniak L. (1997). Etnohenez ukraintsiv ta yikhnikh susidiv z pozytsii suchasnoi etnolohii [Ethnogenesis of Ukrainians and Their Neighbours from the Per-spective of Modern Ethnology]. Naukovi zapysky NaUKMA. Vol. 2. Рp. 52–60 (in Ukrainian).

Kalutskyi S.S. (2016). Formuvannia istorychnykh pohliadiv V. Lypynskoho ta yoho spivpratsia z M. Hrushevskym [Formation of V. Lypynskyi’s Histori-cal Views and His Cooperation with M. Hrushev-skyi]. In: Arkheolohiia & fortyfikatsiia Ukrainy. Kami-anets-Podilskyi: PP Buinytskyi O.A. Рp. 14–18. (in Ukrainian).

Kostomarov M. (1923). Dvi ruski narodnosty [Two Ruthenian Nationalities]. Leipzig: Ukrainska nakladnia (in Ukrainian).

Kostomarov M. (1991). Zakon Bozhyi (Knyha buttia ukrainskoho narodu) [God’s Law (The Book of the Genesis of the Ukrainian People)]. Kyiv: Lybid (in Ukrainian).

Krypiakevych I. (1937). Istoriia ukrainskoi kultury [History of Ukrainian Culture]. http://litopys.org.ua/krypcult/krcult.htm (in Ukrainian).

Krupnytskyi, B. (1956). Ukraina mizh Zakhodom i Skhodom [Ukraine between West and East]. URL: https://history.sumy.ua/research/article/783-ukrainamizhzakhodomiskhodom1957.html (in Ukrainian).

Krupnytskyi B. (1956). Federalizm na skhodi Yevropy (rozdumuvannia z pryvodu pratsi H.F. Ranka “Rosiia, derzhavna yednist i natsionalni svoieridnosti”) [Federalism in Eastern Europe (Re-flections on H. F. Ranke’s “Russia: State Unity and National Characteristics”)]. Paris: Persha Ukrainska Drukarnia u Frantsii (in Ukrainian).

Kutsyi I. (2018). Zasady yevropotsentryzmu v ukrainskii istoriohrafii druhoi polovyny XIX — pochatku XX st. [Principles of Eurocentrism in Ukrainian Historiography of the Second Half of the 19th — Early 20th Century]. Naukovi zapysky Ter-nopilskoho natsionalnoho pedahohichnoho univer-sytetu imeni Volodymyra Hnatiuka. Seriia: Istoriia. Ternopil: TNPU im. V. Hnatiuka, 2(2), 125–132 (in Ukrainian).

Kutsyi I. (2019). Obrazy Skhodu ta Zakhodu v ukrainskii istoriohrafii: mizh realnym ta uiavnym pro-storom [Representations of the East and the West in Ukrainian Historiography: Between Real and Imagi-nary Space]. Visnyk Lvivskoho universytetu. Seriia istorychna. Special Issue. Рр. 94–108 (in Ukraini-an).

Kuchabskyi V. (1920). Sichovi striltsi. Yikh istoriia i kharakter: narys [The Sich Riflemen: Their History and Character: An Essay]. Lviv: Naklad Ivana Kvasnytsi (in Ukrainian).

Lypynskyi V. (1928). Z nahody yuvileiu (Lyst Viacheslava Lypynskoho) [On the Occasion of the Jubilee (Letter by Vyacheslav Lypynskyi)]. URL: https://uk.wikisource.org/wiki/Діло_(газета)/1928/10/З_нагоди_ювилею (in Ukrainian).

Lypynskyi V.K. (1919–1926). Lysty do brativ-khliborobiv: pro ideiu i orhanizatsiiu ukrainskoho monarkhizmu [Letters to the Brotherhood of Farm-ers: On the Idea and Organisation of Ukrainian Monarchism]. URL: https://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/3615/file.pdf (in Ukrainian).

Lypynskyi V.K. (1928). Kham i Yafet [Ham and Ja-pheth]. Lviv: Postup (in Ukrainian).

Lysiak-Rudnytskyi I. (1994). Istorychni ese: u 2 t. [Historical Essays: in 2 vols.]. Vol. 2. Kyiv: Osnovy (in Ukrainian).

Okinshevych L. (1987). Vstup do nauky pro pravo i derzhavu [Introduction to the Science of Law and the State]. Munich: Ukrainian Free University (in Ukrainian).

Pelenskyi Ya. (1992). Viacheslav Lypynskyi — zas-novnyk derzhavnoi shkoly v ukrainskii istoriohrafii [Vyacheslav Lypynskyi as the founder of the state-hood school in Ukrainian historiography]. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal. №2. Рp. 139–141 (in Ukrainian).

Pelenskyi Ya. (1996). Ukrainska derzhavna shkola. Ohliad ukrainskoi istoriohrafii [The Ukrainian State-hood School: A Review of Ukrainian Historiog-raphy]. Kyiv: Ukrainoznavstvo (in Ukrainian).

Protosavitska L.S. (2019). Mistse ta rol derzhavy i prava u naukovii spadshchyni S. Dnistrianskoho [The Place and Role of State and Law in the Schol-arly Legacy of S. Dnistrianskyi]. Pravo, liudyna i dovkillia. №10(4). Рp. 13–19. URL: https://doi.org/10.31548/law2019.04.002 (in Ukrain-ian).

Tomashivskyi S.T. (1915). Halychyna: politychno-istorychnyi narys z pryvodu svitovoi viiny [Galicia: A Political and Historical Essay on the Occasion of the World War]. URL: https://diasporiana.org.ua/ukrainica/19710-tomashivskiy-s-galichina-politichno-istorichniy-naris-z-privodu-svitovoyi-viyni/ (in Ukrainian).

Yas O. (2011). Tsyklichni vizii istorii v retseptsii Lva Okinshevycha [Cyclical Visions of History in the Re-ception of Lev Okinshevych]. Istoriohrafichni doslidzhennia v Ukraini. №21. Рp. 22–43 (in Ukrainian).

Braudel F. (1995). A history of civilizations. New York: Penguin Books.

Braudel F. (1992). Civilization and capitalism, 15th–18th century (Vol. 3, The perspective of the world). Berkeley & Los Angeles, CA: University of California Press.

Ferguson N. (2011). Civilization: The West and the Rest. New York, NY: Penguin Press.

Macaulay T.B. (1849). The History of England from the Accession of James II. Vol. 1 (Chapters I–V). Philadelphia: Porter & Coates. URL: https://www.gutenberg.org/files/1468/1468-h/1468-h.htm

Slobodianiuk S. (2025). The concept of Occidental-ism by Dmytro Dontsov as a methodological basis for analysing the contemporary Russia–Ukraine war. Faces of War. №2. Рp. 33–46. URL: https://doi.org/10.18778/3071-7779.2025.2.03


Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.


Ліцензія Creative Commons
Цей твір ліцензовано на умовах Ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства — Поширення На Тих Самих Умовах 4.0 Міжнародна.